文法(3) (主語)＋「很」＋(形容詞)
「(名詞) は (形容詞) です」のような文は、中国語では
「(名詞)＋(形容詞)」ではなく、
「(名詞)＋「很」＋(形容詞)」
のように表す必要があります。
「很」は、「とても」という意味の副詞ですが、
程度が高くない場合でも、必ず形容詞の前に
付けなければいけません。
「很」に「とても」の意味をもたせたくない場合は軽めに読み、
「很」に「とても」の意味をもたせたい場合は強めに読みます。
※以下、カタカナでの発音も記載しますがカタカナでは正確に発音を表現できないため参考程度にご確認ください。
例文
今日は暑いです。
| 今天 | 很 | 熱。 |
| jīntiān | hěn | rè |
| ㄐㄧㄣㄊㄧㄢ | ㄏㄣˇ | ㄖㄜˋ |
| チンティエン | ヘン | ラー |